Mông Sơn Thí Thực
Food Bestowing According to Meng Shan
Thứ Ba 28 tháng 4 năm 2009
Tuesday April 28 2009
Hồi 4 giờ chiều Thứ Ba 28 tháng 4 năm 2009, trong nghi thức Công Phu Chiều, ĐĐ Hạnh Đức đã chủ lễ Mông Sơn Thí Thực cùng ĐĐ Giác Trí & ĐĐ Hạnh Thức. ĐH Liên-Hoa và ĐH Châu-Ngọc thí chủ đại diện Phật-tử chùa Hải-Đức.
At 4pm on Tuesday April 28, 2009, during the Liturgy of Evening Recitation, Ven Hạnh-Đức has officiated the Alm Bestowing to Hungry Ghosts according to Meng Shan, along with Ven Giác-Trí & Ven Hạnh-Thức. Upasika Liên-Hoa & Châu-Ngọc represented Hải-Đức Buddhist donors.
Nghe tụng Mông Sơn Thí Thực. Bấm chuột phải để hạ tải.
Venerable (ĐĐ) Giác-Tri on the bell, Venerable (ĐĐ)
Hạnh-Đức officiating Attendant
ĐD0 Giác-Trí đánh chuông, ĐĐ Hạnh-Đức chủ sám
Venerable (ĐĐ) Hạnh-Thức beating the wooden mõ
ĐĐ Hạnh-Thức gõ mõ
Mr & Mrs Trần Ngọc Đóa, Mr Nguyễn Đoa, Dr Lê Thanh
Vĩnh
Nguyên-Thọ Dương Thị Em
Diệu-Bình Trần Thị Tiếng, Diệu-Lành Phan Thị Dỏ
Châu-Ngọc Lê Hoa Nhụy (Mrs Đức)
Liên-Hoa Nguyễn Thị Kim Liên (Mrs Vĩnh)
Venerable (ĐĐ) Giác-Trí playing the đẩu,
Venerable (ĐĐ) Hạnh-Đức reciting
ĐĐ Giác-Trí gõ đẩu, ĐĐ Hạnh-Đức chủ sám
Venerable (ĐĐ) Hạnh-Đức, distibuting water to
hungry ghosts
ĐĐ Hạnh-Đức thí nước
Officiating Venerable (ĐĐ) Hạnh-Đức reciting the
food conversion mantra
ĐĐ Hạnh-Đức chủ sám tụng Biến Thực Biến Thủy Chân Ngôn
Officiating Venerable (ĐĐ) Hạnh-Đức reciting the
throat opening for hungry ghosts mantra
ĐĐ Hạnh-Đức chủ sám tụng Khai Yết Hầu Chân Ngôn
Officiating Venerable (ĐĐ) Hạnh-Đức distributing
alm food
ĐĐ Hạnh-Đức chủ sám thí thực
Three-parts alms directing to aquatic beings, hairy
groups, other world beings
Ba phần thí thực cho quỷ sông hồ, súc sanh, âm hồn
Minh-Quang posted May 4, 2009
