Phaät Hoïc Phoå Thoâng KhoùaThöù Hai
Thích Thieän Hoa
Baøi Thöù Möôøi Moät
Löôïc Söû Ñöùc Phaät A Di Ñaø vaø 48 Ñaïi Nguyeän
A. Môû Ñeà:
Caây coù coäi, nöôùc coù nguoàn. Phaät töû chuùng ta phaàn nhieàu tu phaùp moân nieäm Phaät ñeå caàu sanh veà Tònh ñoä (Cöïc laïc) thì phaûi hieåu bieát lòch söû cuûa Ñöùc Phaät A Di Ñaø theá naøo, vaø 48 lôøi nguyeän ra sao.
Ñöùc Phaät A Di Ñaø coù coâng ñöùc raát lôùn vaø haïnh
nguyeän raát quaûng ñaïi. Ngaøi coù nhaân duyeân hoùa ñoä chuùng
sanh ôû theá giôùi Ta Baø naày raát nhieàu.
Muoán cho chuùng sanh coõi naày vöôït khoûi kieáp laàm than cuûa
nhöõng caùi khoå, sanh, giaø, beänh, cheát, neân Ñöùc Phaät Thích
Ca noùi roõ nhaân ñòa haïnh nguyeän cuûa Phaät A Di Ñaø vaø khai
thò phaùp moân Tònh ñoä tu haønh raát deã daøng. Töø thöôïng löu
trí thöùc ñeán haïng daân thöôøng, neáu ai chuyeân tu, cuõng ñeàu
ñöôïc vaõng sanh caû.
B. Chaùnh Ñeà:
I. Giaûi Nghóa Danh Hieäu "A DI ÑAØ"
A Di Ñaø laø dòch aâm chöõ Amita. Taøu dòch nghóa laø Voâ Löôïng Thoï vaø Voâ Löôïng Quang. Voâ Löôïng Thoï nghóa laø tuoåi soáng laâu khoâng coù soá löôïng; Voâ Löôïng Quang laø Ngaøi coù haøo quang saùng suoát khoâng löôøng.
II. Löôïc Söû Tu Nhaân Vaø Chöùng Quaû Cuûa Ñöùc Phaät A Di Ñaø
Choã nhaân ñòa cuûa Ñöùc Phaät A Di Ñaø ôû kieáp tröôùc raát nhieàu, khoâng theå keå xieát, nay löôïc noùi 4 kieáp nhö sau:
1. Kinh Dieäu Phaùp Lieân Hoa ôû phaåm Thí duï Hoùa Thaønh coù cheùp:
"Ñöùc Phaät A Di Ñaø, kieáp tröôùc laø con cuûa Ñöùc Ñaïi Thoâng Trí Thaéng Nhö Lai. Ngaøi nhôø coâng ñöùc thöôøng giaûng kinh Phaùp Hoa cho chuùng sanh nghe neân thaønh Phaät hieäu laø A Di Ñaø, ôû coõi Taây phöông Cöïc laïc".
2. Kinh Quaùn Phaät Tam Muoäi Haûi cheùp:
"Ñôøi quaù khöù Ngaøi laøm Tyø kheo, chaêm loøng kính leã quaùn töôûng töôùng loâng maøy traéng cuûa Ñöùc Phaät Khoâng Vöông, neân ñöôïc thoï kyù laø Phaät hieäu laø A Di Ñaø".
3. Kinh Bi Hoa cheùp:
Ñôøi quaù khöù haèng haø sa kieáp tröôùc, Ngaøi laø vua
Chuyeån Luaân teân laø Voâ Traùnh Nieäm. Ngaøi coù moät quan Ñaïi
Thaàn teân laø Baûo Haûi, raát giaøu loøng tín ngöôõng. Moät hoâm
vua nghe Ñöùc Phaät Baûo Taïng ñeán thuyeát phaùp taïi vöôøn
Dieâm Phuø ôû gaàn beân thaønh, Ngaøi vôùi quan Ñaïi thaàn Baûo
Haûi lieàn ñeán nghe vaø raát haøi loøng. Vua phaùt taâm thænh Phaät
vaø ñaïi chuùng vaøo vöông cung cuùng döôøng troïn ba thaùng ñeå
caàu phuùc baùu.
Ñöùc Phaät khuyeân vua neân phaùt Boà ñeà taâm caàu ñaïo Voâ
thöôïng chaùnh ñaúng chaùnh giaùc.
Khi ñoù Ñöùc Phaät Baûo Taïng lieàn phoùng haøo quang saùng ngôøi,
soi khaép caû theá giôùi cuûa chö Phaät möôøi phöông cho chuùng
hoäi ñoàng thaáy. Baûo Haûi ñaïi thaàn lieàn taâu vôùi vua Voâ
Traùnh Nieäm: "Nay Beä haï nhôø oai thaàn cuûa Phaät ñöôïc
thaáy caùc theá giôùi, vaäy Beä haï muoán caàu laáy theá giôùi
naøo?".
Vua ñaûnh leã Phaät, quyø goái chaép tay phaùt lôøi ñaïi nguyeän, caàu xin sau khi tu haønh thaønh Phaät, quoác ñoä vaø nhaân daân cuûa Ngaøi ñeàu ñöôïc trang nghieâm thanh tònh. Do nhôn duyeân aáy, sau Ngaøi thaønh Phaät hieäu laø A Di Ñaø ôû coõi Taây phöông Cöïc laïc.
4. Phaät Thích Ca noùi:
“
Ñôøi quaù khöù laâu xa, caùch hôn 10 kieáp, coù moät nöôùc teân laø Dieäu Hyû, vua cha laø Nguyeät Thöôïng Luaân vöông, meï laø Thuø Thaéng Dieäu Nhan. Vöông haäu sanh ra ba ngöôøi con: ngöôøi con tröôûng laø Nhöït Nguyeät Minh, ngöôøi con thöù hai laø Kieàu Thi Ca, ngöôøi con thöù ba laø Nhaät Ñeá Chuùng. Khi aáy coù Ñöùc Phaät ra ñôøi hieäu laø Theá Töï Taïi Vöông Nhö Lai. Kieàu Thi Ca boû ngoâi vinh quí theo Phaät Theá Töï Taïi xuaát gia, thuï Kyø kheo giôùi, Phaät cho hieäu laø Phaùp Taïng Tyø kheo. Ngaøi Phaùp Taïng ñoái tröôùc Phaät, phaùt 48 lôøi nguyeän roäng lôùn, ñoä khaép taát caû möôøi phöông chuùng sanh; neáu coù moät nguyeän naøo chaúng vieân maõn, thì Ngaøi theà chaúng thaønh Phaät. Khi aáy chö thieân raûi hoa, taùn thaùn, quaû ñaát ruùng ñoäng, giöõa khoâng trung coù tieáng khen raèng:"Phaùp Taïng quyeát ñònh seõ thaønh Phaät hieäu laø A Di Ñaø".
Nhö theá, chuùng ta bieát raèng, Ñöùc Phaät A Di Ñaø tieàn thaân laø Thaùi Töû Kieàu Thi Ca, boû ngoâi sang, xuaát gia tu chöùng thaønh quaû Phaät laø A Di Ñaø.
III. 48 Ñaïi Nguyeän Cuûa Ñöùc Phaät A Di Ñaø
Nguyeän thöù 1:
Luùc toâi thaønh Phaät, neáu trong coõi nöôùc toâi, coù ñòa nguïc, ngaï quyû, suùc sanh, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.Nguyeän thöù 2: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, sau khi thoï chung, coøn trôû laïi sa vaøo ba aùc ñaïo, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 3: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, thaân chaúng maøu vaøng taát caû, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 4: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, thaân hình coù keû toát ngöôøi xaáu chaúng ñoàng nhau, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 5: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi chaúng coù Tuùc maïng thoâng, ít nhaát laø bieát roõ nhöõng vieäc traêm nghìn öùc na do tha kieáp (voâ soá kieáp), thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùch giaùc.
Nguyeän thöù 6: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, chaúng ñaëng Thieân nhaõn thoâng, ít nhaát laø thaáy roõ traêm nghìn öùc na do tha theá giôùi cuûa chö Phaät, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 7: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, chaúng ñöôïc Thieân nhó thoâng, ít nhaát laø nghe vaø thoï trì taát caû lôøi thuyeát phaùp cuûa traêm nghìn öùc na do tha Ñöùc Phaät, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 8: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi chaúng ñöôïc Tha taâm thoâng, ít nhaát laø bieát roõ nhöõng taâm nieäm cuûa taát caû chuùng sanh, trong traêm nghìn öùc na do tha theá giôùi, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 9: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, chaúng ñaëng thaàn tuùc thoâng, khoaûng moät nieäm, ít nhaát laø ñi qua khoûi traêm nghìn öùc na do tha theá giôùi, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 10: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, coøn coù quan nieäm tham chaáp laáy thaân, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 11: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, chaúng truï ñònh tu, nhaãn ñeán troïn dieät ñoä, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 12: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu quang minh coøn höõu haïn, ít nhaát cuõng chieáu thaáu traêm nghìn na do tha theá giôùi, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 13: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu thoï maïng coøn höõu haïn, ít nhaát cuõng ñeán traêm nghìn öùc na do tha kieáp, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 14: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Thanh Vaên trong coõi nöôùc toâi, neáu coù ai tính ñeám bieát ñöôïc soá bao nhieâu, daàu ñoù laø voâ löôïng Bích Chi Phaät ñoàng tính ñeám trong traêm nghìn kieáp, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 15: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, thoï maïng coøn höõu haïn, tröø ngöôøi coù boån nguyeän rieâng, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 16: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, coøn coù ngöôøi nghe danh töø baát thieän, thôøi toâi khoâng ôû ngoaøi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 17: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu voâ löôïng chö Phaät thaäp phöông theá giôùi, chaúng ñeàu ngôïi khen xöng danh hieäu toâi, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 18: Luùc toâi thaønh Phaät, thaäp phöông chuùng sanh, chí taâm tín moä, muoán sanh veà coõi nöôùc toâi, nhaãn ñeán 10 nieäm, neáu khoâng ñöôïc sanh, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc; tröø keû taïo toäi nguõ nghòch, cuøng huûy baùng Chaùnh phaùp.
Nguyeän thöù 19: Luùc toâi thaønh Phaät, thaäp phöông chuùng sanh phaùp boà ñeà taâm, tu caùc coâng ñöùc, nguyeän sanh veà coõi nöôùc toâi, ñeán luùc laâm chung, neáu toâi chaúng cuøng ñaïi chuùng hieän thaân tröôùc ngöôøi ñoù, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 20: Luùc toâi thaønh Phaät, thaäp phöông chuùng sanh nghe danh hieäu toâi, chuyeân nhôù coõi nöôùc toâi, vaø tu caùc coâng ñöùc, chí taâm hoài höôùng, muoán sanh veà coõi nöôùc toâi, neáu chaúng ñöôïc toaïi nguyeän, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 21: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, taát caû chaúng ñaày ñuû ba möôi hai töôùng ñaïi nhôn, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 22: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt ôû coõi khaùc sanh veà nöôùc toâi, cöùu caùnh ñeàu quyeát ñeán böïc Nhöùt sanh boå xöù, tröø ngöôøi coù boån nguyeän rieâng, töï taïi hoùa hieän, vì chuùng sanh maø phaùt hoaèng theä nguyeän, tu caùc coâng ñöùc, ñoä thoaùt moïi loaøi, ñi khaép theá giôùi, tu Boà Taùt haïnh, cuùng döôøng thaäp phöông chö Phaät, khai hoùa voâ löôïng chuùng sinh, laøm cho taát caû ñeàu ñöùng vöõng nôi ñaïo voâ thöôïng chaùnh giaùc, sieâu xuaát coâng haïnh cuûa caùc böïc thoâng thöôøng, hieän tieàn tu taäp Ñaïi nguyeän cuûa Phoå Hieàn, neáu chaúng nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 23: Luùc toâi thaønh Phaät, caùc Boà Taùt trong coõi nöôùc toâi, thöøa thaàn löïc cuûa Phaät, maø ñi cuùng döôøng thaäp phöông chö Phaät, trong khoaûng thôøi gian moät böõa aên, neáu khoâng ñeán khaép voâ löôïng voâ soá öùc na do tha theá giôùi, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 24: Luùc toâi thaønh Phaät, caùc Boà Taùt trong coõi nöôùc toâi, khi ôû tröôùc thaäp phöông chö Phaät, hieän coâng ñöùc cuûa mình, muoán coù nhöõng vaät cuùng döôøng, neáu khoâng ñöôïc ñuùng nhö yù muoán, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 25: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu chuùng Boà Taùt trong coõi nöôùc toâi, khoâng ñöôïc Nhöùt theá trí, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 26: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu chuùng Boà Taùt trong coõi nöôùc toâi, chaúng ñeàu ñöôïc thaân kim cöông Na la dieân, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 27: Luùc toâi thaønh Phaät, thì trong coõi nöôùc toâi, taát caû ñoà duøng cuûa nhôn thieân, hình saéc ñeàu saùng ñeïp saïch seõ, raát toät vi dieäu, khoâng coù theå tính bieát, daàu laø ngöôøi ñöôïc thieân nhaõn. Neáu coù ngöôøi bieát danh soá caùc ñoà vaät aáy ñöôïc roõ raøng, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 28: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu Boà Taùt trong coõi nöôùc toâi, daàu laø ngöôøi ít coâng ñöùc nhöùt, chaúng thaáy bieát ñöôïc coäi caây ñaïo traøng cao boán traêm muoân do tuaàn, voâ löôïng quang saéc, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 29: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt trong coõi nöôùc toâi, neáu thoï trì, ñoïc tuïng, giaûng thuyeát kinh phaùp maø chaúng ñöôïc trí hueä bieän taøi, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 30: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu coù ai haïn löôïng ñöôïc trí tueä bieän taøi cuûa Boà Taùt trong coõi nöôùc toâi, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 31: Luùc toâi thaønh Phaät, coõi nöôùc toâi thanh tònh, caùc nôi ñeàu soi thaáy taát caû voâ löôïng voâ soá baát tö nghò theá giôùi ôû möôøi phöông, nhö laø thaáy maët mình trong göông saùng. Neáu chaúng ñöôïc nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 32: Luùc toâi thaønh Phaät, trong coõi nöôùc toâi töø maët ñaát traøn leân ñeán hö khoâng, laàu nhaø cung ñieän ao nöôùc hoa caây, taát caû vaïn vaät ñeàu laø voâ löôïng chaát baùu vaø traêm nghìn thöù höông, hieäp chung laïi maø thaønh; vaïn vaät ñeàu xinh deïp kyø dieäu, muøi thôm xoâng khaép thaäp phöông theá giôùi. Boà Taùt caùc nôi ngöûi ñeán muøi thôm aáy, thôøi ñeàu tu haïnh cuûa Phaät. Neáu chaúng nhö theá, toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 33: Luùc toâi thaønh Phaät, caùc loaøi chuùng sanh trong voâ löôïng baát tö nghò theá giôùi ôû möôøi phöông, ñöôïc quang minh cuûa toâi chieáu ñeán thaân taâm hoï, thôøi thaân taâm hoï meàm dòu nheï nhaøng hôn thieân nhôn, neáu chaúng nhö vaäy, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 34: Luùc toâi thaønh Phaät, caùc loaøi chuùng sanh trong voâ löôïng baát tö nghò theá giôùi ôû möôøi phöông, nghe danh hieäu cuûa toâi maø khoâng ñöôïc voâ sanh phaùp nhaãn, cuøng caùc moân thaâm toång trì, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 35: Luùc toâi thaønh Phaät, caùc ngöôøi nöõ trong voâ löôïng baát tö nghò theá giôùi ôû möôøi phöông, vui möøng tin meán phaùt Boà ñeà taâm, nhaøm gheùt thaân gaùi. Neáu sau khi maïng chung maø coøn laøm thaân ngöôøi nöõ nöõa, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 36: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt trong voâ löôïng baát tö nghò theá giôùi ôû möôøi phöông, nghe danh hieäu toâi, vaãn thöôøng tu phaïm haïnh, maõi ñeán thaønh Phaät. Neáu chaúng ñöôïc nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 37: Luùc toâi thaønh Phaät, haøng nhôn thieân trong voâ löôïng baát tö nghò theá giôùi ôû möôøi phöông, nghe danh hieäu toâi, cuùi ñaàu ñaûnh leã, naêm voùc gieo xuoáng ñaát, vui möøng tin meán tu Boà Taùt haïnh, thôøi chö Thieân vaø ngöôøi ñôøi ñeàu kính troïng ngöôøi ñoù. Neáu chaúng nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 38: Luùc toâi thaønh Phaät, haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi muoán coù y phuïc, thôøi y phuïc toát ñuùng phaùp lieàn theo taâm nieäm cuûa ngöôøi ñoù maø ñeán treân thaân. Neáu coøn phaûi caét may nhuoäm giaët, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 39:
Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi höôûng thoï söï vui söôùng khoâng nhö vò Laäu taän Tyø-kheo, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.Nguyeän thöù 40: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu haøng nhôn thieân trong coõi nöôùc toâi, tuøy yù muoán thaáy voâ löôïng theá giôùi nghieâm tònh cuûa chö Phaät ôû möôøi phöông, thôøi lieàn ñöôïc thaáy roõ caû nôi trong caây baùu, ñuùng theo yù muoán, nhö thaáy maët mình trong göông saùng. Neáu chaúng nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 41: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt ôû theá giôùi phöông khaùc nghe danh hieäu toâi, töø ñoù nhaãn ñeán luùc thaønh Phaät, maø caùc caên coøn thieáu xaáu, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 42: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt ôû theá giôùi phöông khaùc nghe danh hieäu toâi, thaûy ñeàu ñöôïc giaûi thoaùt tam muoäi. Truï tam muoäi ñoù, trong khoaûng thôøi gian moät nieäm, cuùng döôøng voâ löôïng baát tö nghò chö Phaät Theá Toân, maø vaãn khoâng maát chaùnh nieäm. Neáu chaúng nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 43: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt ôû phöông khaùc nghe danh hieäu toâi, sau khi maïng chung thaùc sanh nhaø Toân quí, neáu chaúng nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 44: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt ôû phöông khaùc nghe danh hieäu toâi vui möøng hôn hôû, tu Boà Taùt haïnh, troøn ñuû coâng ñöùc, neáu chaúng nhö theá, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 45: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt ôû phöông khaùc nghe danh hieäu toâi, ñeàu ñaëng Phoå ñaúng tam muoäi, truï tam muoäi naày maõi ñeán luùc thaønh Phaät, thöôøng ñöôïc thaáy Voâ löôïng baát tö nghò taát caû chö Phaät. Neáu chaúng nhö theá thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 46: Luùc toâi thaønh Phaät, chuùng Boà Taùt ôû trong coõi nöôùc toâi muoán nghe phaùp gì thôøi lieàn töï nhieân ñaëng nghe phaùp aáy. Neáu chaúng nhö theá thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 47: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu chuùng Boà Taùt ôû theá giôùi phöông khaùc, nghe danh hieäu toâi maø chaúng ñöôïc ñeán böïc Baát thoái chuyeån, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
Nguyeän thöù 48: Luùc toâi thaønh Phaät, neáu chuùng Boà Taùt ôû theá giôùi phöông khaùc nghe danh hieäu toâi, maø chaúng lieàn ñöôïc Ñeä nhaát aâm höôûng nhaãn, ôû nôi Phaät phaùp chaúng lieàn ñöôïc böïc baát thoái chuyeån, thôøi toâi khoâng ôû ngoâi Chaùnh giaùc.
C. Keát Luaän
Noùi toùm laïi, lòch söû Ñöùc Phaät A Di Ñaø, vôùi 48 ñaïi
nguyeän. Coâng ñöùc cuûa Phaät A Di Ñaø raát roäng lôùn laø do
loøng ñaïi bi ñaïi nguyeän lôïi tha. Ngaøi ñaønh boû taát caû
ngoâi sang cao quí, nguyeän tu haønh khi thaønh Phaät, ôû treân moät
caûnh giôùi huy hoaøng trang nghieâm, ñeå tieáp ñoä chuùng sanh.
Traûi qua moät thôøi gian ñöôïc keát quaû, y baùo chaùnh baùo
xuaát hieän röïc rôõ nhö lôøi Ngaøi ñaõ theä nguyeän.
Phaät töû chuùng ta, töø hoài naøo ñeán baây giôø, bieát nieäm
danh hieäu Phaät A Di Ñaø, bieát ñöôïc phaùp moân nieäm Phaät caàu
sanh Cöïc laïc (Tònh ñoä) laø nhôø Ñöùc Phaät Thích Ca ta chæ
daïy.
Vaäy xin khuyeân taát caû Phaät töû noi theo göông ñaïi nguyeän cuûa Phaät A Di Ñaø, neân phaùt taâm theä nguyeän roäng lôùn, caàu khi laâm chung sanh veà Cöïc laïc, hoùa sanh töø hoùa sen, tu chöùng leân böïc Baát thoái, roài trôû laïi coõi Ta Baø hoùa ñoä baø con quyeán thuoäc vaø taát caû chuùng sanh tu haønh ñoàng thaønh Phaät ñaïo.
Minh Quang posted January 26, 2002
