Chùa Hải-Đức in Jacksonville

[Home] [Up] [Điểm Sách] [Sutras] [Dharma Talks] [GĐPT] [Sinh Hoạt] [Our Activities] [Kinh] [Pháp Thoại audio mp3] [Tin Tức Phật Giáo] [Thuyết Pháp] [Thơ Văn] [Phật Học] [Tụng Kinh] [Nghi Lễ - Rituals]

Boà Taùt Quaùn Theá AÂm

Traàn Troïng Khoaùi

Vieät Nam Nhaät Baùo, soá ngaøy 4 thaùng 1 naêm 2002


Ñöùc Quaùn Theá AÂm laø vò coå Phaät hieäu Chaùnh Phaùp Minh Nhö Lai nhöng do loøng töø bi laân maãn chuùng sanh ñang chìm noåi trong 6 neûo luaân hoài, ngaøi nguyeân laøm Boà Taùt haïnh, thöôøng thò hieän raát nhieàu thaân töôùng, khaép caùc quoác ñoä ñeå cöùu vôùt sinh linh.
Trong Kinh Phaùp Hoa coù phaåm Phoå Moân laø phaàn thöù 25 do Ñöùc Boån Sö Thích Ca Maâu Ni xöng döông taùn thaùn, coâng haïnh cöùu khoå ñoä sanh cuûa ñöùc Quaùn Theá AÂm. Ngaøi ñaõ laø moät vò coå Phaät neân coù theå hoùa hieän Phaät thaân, hay Thanh Vaên, Duyeân Giaùc, Töù Thieân Vöông thaân, Taêng Ni, Vöông Giaø, Teå Quan, Baø La Moân, hoaëc Thieân, Long, Daï Xoa, Caøn Thaùt Baø, A Tu La, nam, phuï, laõo, aáu, nhaân vaø phi nhaân thaân ... ñeå ñoä thoaùt cho caùc giôùi naøy.
Chuùng toâi xin maïn pheùp trích daãn baøi keä vaø caëp ñoái trong nhieàu thi phaåm xöng döông haïnh nguyeän cuûa Ngaøi:

"Phoå Ñaø laïc giaø thöôøng nhaäp ñònh
Tuøy duyeân phoù caûm mî baát chaâu
Taàm thanh cöùu khoå ñoä quaàn meâ
Thò taéc danh vi Quaùn Töï Taïi."

ñöôïc phoûng dòch ra Vieät ngöõ:

"Ngaøi thöôøng nhaäp ñònh nuùi Phoå Ñaø
Tuøy duyeân öùng hieän khaép gaàn xa
Cöùu ñôøi ñau khoå vì meâ muoäi
Uy nghi töï taïi giöõa Ta Baø."

hay ñoâi caâu ñoái:

"Töû truùc laâm chung Quaùn Töï Taïi
Baïch lieân ñaøi thöôïng hieän Nhö Lai"
vôùi ñaïi yù:

"Quaùn Töï Taïi giöõa choán truùc laâm,
Hieän Nhö Lai treân ñaøi sen traéng."

Qua 12 ñaïi nguyeän cuûa Boà Taùt, ñöôïc gheùp sau phaåm Phoå Moân vaø danh xöng cuûa Ngaøi, coù nghóa laø xeùt roõ lôøi keâu caàu tha thieát cuûa keû baát oån veà tinh thaàn, khoå ñau trong thöïc theå, Ngaøi thöôøng hieän thaân cöùu ñoä raát töï nhieân, neân theá nhaân thöôøng toân xöng Ngaøi laø Quaùn Töï Taïi vaø thoâng thöôøng ngöôøi ta tuïng kinh
Phoå Moân vaøo nhöõng dòp kyø an caàu phöôùc, taân xuaân, khaùnh haï, töôïng Ngaøi vôùi hình töôùng nöõ thaân theå hieän taâm töø bi roäng lôùn cuûa baø meï hieàn thöông con treû vaäy. Trong Thaäp Nhò Ñaïi Nguyeän, Boà Taùt Quaùn Theá AÂm coøn coù nguyeän löïc tieáp daãn höông linh veà coõi Cöïc Laïc, neân Ngaøi thöôøng ngöï beân traùi Ñöùc Phaät A Di Ñaø vaø Ñöùc Ñaïi Theá Chí Boà Taùt haàu beân phaûi, ngöôøi ta thöôøng goïi laø Taây Phöông Tam Thaùnh. Do kinh Bi Hoa löôïc thuaät trong thôøi quaù khöù, coù Ñöùc Baûo Taïng Nhö Lai ra ñôøi, giaùo hoùa chuùng sanh, tieàn thaân ñöùc Quaùn Theá AÂm laø thaùi töû cuûa vua Voâ Traùnh Nieäm, cuøng nguyeän vôùi phuï vöông phaùt taâm caàu ñaïo, quyeát chí tu haønh, mong thaønh Phaät quaû ñeå phoå ñoä nhaân thieân. Khi coâng thaønh quaû maõn, vua Voâ Traùnh Nieäm thaønh Phaät, hieäu A Di Ñaø, thì Thaùi Töû chöùng quaû vò Boà Taùt Quaùn Theá AÂm, ñeå trôï hoùa cho Ñöùc Phaät A Di Ñaø ôû coõi Taây Phöông Cöïc Laïc.
Laïi coù truyeàn thuyeát Boà Taùt Quaùn Theá AÂm laø vò coå Phaät, giaùng traàn 32 kieáp. Kieáp thöù 10 laø Quan AÂm Thò Kính cuoái cuøng khi chöùng quaû Phaät, thaønh Quaùn AÂm Dieäu Thieän taïi Nam Haûi Phoå Ñaø Sôn.

- Quaùn AÂm Thò Kính laø moät öùng thaân laøm aùi nöõ nhaø tröôûng giaû hoï Maõng xöù Cao Ly, mang teân Thò Kính. Khi lôùn khoân ngöôøi keát duyeân vôùi chaøng Thieän Só, con nhaø theá phieät traâm anh hoï Suøng.
Soáng vôùi nhau khaù laâu nhöng chöa sinh nôû gì vaø Thieän Só coøn phaûi lo gioài maøi söû kinh ñôïi ngaøy öùng thí. Hoâm noï, sau khi ñoïc saùch ñaõ khuya, Thieän Só sang chuyeän vaõn vôùi Thò Kính roài nguû queân, Thò Kính nhìn kyõ maët choàng thaáy coù sôïi raâu baát haûo, saün caùi keùo naøng ñang may caét, ñònh xaép boû cho töôùng theâm töôi, cho ngöôøi theâm ñeïp. Thö sinh mô maøng thöùc daäy thaáy chuyeän baát thöôøng neân hoát hoaûng la leân, gia ñình hoï Suøng chôø ñôïi ñaõ laâu chöa coù chaùu boàng, saün dòp hoï laøm lôùn chuyeän ñeå traû Thò Kính veà vôùi cha meï vì nghi naøng voâ sinh! Buoàn thöông vì soá phaän, Thò Kính caûi nam trang troán ñi thaät xa ñeå xuaát gia caàu ñaïo ñöôïc Sö cuï thöông tình chaáp nhaän laøm ñeä töû vôùi phaùp hieäu Kính Taâm. Ai ngôø "hoïa voâ ñôn chí", chuù tieåu Kính Taâm ñeïp neát ñeïp ngöôøi, gaëp Thò Maàu con nhaø phuù hoä thöôøng ñeán chuøa leã Phaät ñem loøng yeâu thöông, nhöng maõi bò töø choái töø cuõng sinh loøng töï aùi, vì vaäy neân khi Thò Maàu mang thai vôùi moät gia nhaân, lieàn vu caùo cho tieåu Kính Taâm taùc taïo chöôùng nghieäp! Luùc maõn nguîeät khai hoa, Thò Maàu giao beù trai cho tieåu Kính Taâm raùn maø lo lieäu khoâng chuùt thöông tình! Oan khieân naøy ñôïi ñeán boán naêm sau, khi tieåu Kính Taâm lieãu ñaïo môùi ñöôïc toû baøy. Luùc baáy giôø theá nhaân thöông töông, caùc nhaø chöùc dòch ñòa phöông toû ra aân haän vì laøm vieäc taéc traùch, hoái maïi quyeàn theá ... hai gia ñình hoï Suøng hoï Maõng nhìn nhau ngaäm nguøi, vôï choàng hoï Suøng aên naên saùm hoái, nguyeän chu toaøn tang leã vaø toå chöùc trai ñaøn caàu sieâu baït ñoä, rieâng Thieän Só xin xuaát gia ñaàu Phaät ñeå ñeàn buø laàm loãi ñaõ neâu ra ... Ñöông thôøi coøn truyeàn tuïng khi an taùng tieåu Kính Taâm töôøng vaân vi nhieãu, coù haøo quang tieáp daãn höông linh tieâu dieâu Laïc Quoác thaønh Phaät Quaùn Theá AÂm vaø sau 3 naêm tu haønh thanh tònh, Thieän Só ñaéc quaû thaønh chim Khoång Töôùc ngaäm traøngaù haït boà ñeà theo haàu Boà Taùt Quaùn Theá AÂm, beù trai cuûa Thò Maàu cuõng trôû thaønh Thieän Taøi ñoàng töû trong khung caûnh thanh tònh trang nghieâm.

- Quaùn AÂm Dieäu Thieän:

Moät hoïc giaû Hoøa Lan teân De Groõt tham khaûo vaø ghi söï tích vua Dieäu Trang xöù Höng Laâm vaøo theá kyû XXVI tröôùc Taây lòch. Vua vaø hoaøng haäu laø nhöõng ngöôøi töø hoøa ñöùc ñoä, nhöng tuoåi giaø maø chöa coù ngöôøi keá vò, neân ñeán caàu töï taïi Hueâ Sôn, laàn hoài caùc vò sinh haï ba coâng chuùa xinh ñeïp Dieäu Thanh, Dieäu AÂm vaø Dieäu Thieän. Vua vaø hoaøng haäu coù yù tìm 3 phoø maõ trung haäu, thuaàn löông, thaân tuù roài choïn moät trong ba ngöôøi ñuû taøi ñöùc ñeå trao quyeàn trò nöôùc an daân. Theo theá tình, khi coù quyeàn lôïi thì sinh taâm tham luyeán, tranh giaønh, ñoá kî nhau giöõa gia ñình hai ngöôøi chò Dieäu Thieän, coâng chuùa thöù ba coøn thô aáu nhöng coù yù sieâu phaøm thoaùt tuïc, chaúng muoán laäp gia ñình. Nhaø vua khoâng vöøa yù veà hai phoø maõ ñaõ choïn, neân raát mong tìm ngöôøi xöùng ñaùng saùnh duyeân vôùi coâng chuùa Dieäu Thieän ñeå truyeàn ngoâi vua, roài an döôõng tuoåi giaø cuõng khoâng gaëp thuaän duyeân, neân ngaøi phaùt côn thònh noä, haï leänh cho coâng chuùa Dieäu Thieän xuaát gia taïi chuøa Baïch Töôùc, quaän Long Thoï, tænh Nhöû Chaâu, raát xa thò thaønh laø muoán Dieäu Thieän khoâng kham noåi caûnh ngheøo khoå naâu soàng, tröôùc sau gì cuõng tìm veà ñieän ngoïc cung son vôùi neáp soáng cöïc kyø cao sang vöông giaû ngaøy naøo. Nhaø vua khoâng ngôø ngöôøi coù chí lôùn khi gaëp cô duyeân thì khoù khaên gì cuõng vöôït qua, chuyeän keå coøn nhieàu chi tieát theá gian hieám thaáy, chæ coù baäc chaân tu quyeát xaû thaân caàu ñaïo, xaõ phuù an baàn, laáy bi trí duõng laøm leõ soáng thì "phieàn naõo töùc boà ñeà", baäc thöôïng caên thöôïng trí thöôøng thaéng löôùt moïi trôû ngaïi, ñeå hoaøn thaønh ñaïi söï nhaân duyeân. Do ñoù, khi nhaø vua maéc beänh hieåm ngheøo voâ phöông cöùu chöõa, moïi ngöôøi thaân ñeàu lo aâu laûng traùnh, chæ coù hoaøng haäu vaø coâng chuùa Dieäu Thieän môùi taän tình saên soùc. Coâng chuùa Dieäu Thieän phaùt nguyeän neáu caàn duøng baát cöù thöù gì trong cô theå cuûa coâng chuùa ñeå ñieàu cheá thuoác, hay thay theá caùc boä phaän trong ngöôøi cuûa phuï vöông, coâng chuùa xin saün saøng hy hieán, ngöôøi nguyeän queân mình hoaèng phaùp lôïi sanh, khai ngoä theá nhaân haøi hoøa trong cuoäc soáng, xaû thaân baùo hieáu song ñöôøng, ñeàn aân chuùa thöôïng ... töùc laø hoaøn thaønh ñaïi nguyeän cuûa ngöôøi xuaát gia haèng ban vui cöùu khoå. Coâng haïnh veïn toaøn, coâng chuùa Dieäu Thieän laø hieän thaân cuûa ñöùc Quaùn Theá AÂm Boà Taùt thöôøng thò hieän ñeå phoå ñoä chuùng sinh giöõa beå khoå soùng daäp gioù doài, neân Ngaøi ñöôïc Chö Thieân kính ngöôõng, theá nhaân toân suøng kieâng teân Dieäu Thieän neân thöôøng goïi Baø Chuùa 3, lòch trieàu suy toân laø QUAÙN AÂM NAM HAÛI -

"Quaùn AÂm ñaïi Boà Taùt
Ngöï Phoå Ñaø Sôn Trung
Loøng töø bi voâ löôïng
Ñoä sinh linh truøng truøng".

LINH CAÛM ÖÙNG QUAÙN THEÁ AÂM:

Ngöôøi ñôøi coù quan nieäm Ñöùc Quaùn Theá AÂm nhö meï hieàn nuoâng chieàu con thô caàu gì ñöôïc ñoù, neân hay caàu nguyeän Ngaøi thuøy töø gia hoä. Ngöôøi tin Phaät roát raùo thöôøng tuïng kinh nieäm Phaät, quaùn töông haûo töôùng vaø haïnh nguyeän cuûa Ngaøi ñeå sinh taâm hoan hæ, nheï phaàn vò kyû, theâm ñieàu lôïi tha, laøm toát ñaïo ñeïp ñôøi ñöông nhieân seõ gaët haùi nhöõng haäu quaû toát ñeïp, goïi laø tuï Tuy nhieân, theá nhaân gaëp tai naïn thöôøng caàu caùc ñaáng thieâng lieâng hay cha meï xoùt thöông giuùp ñôõ, tín ñoà caùc toân giaùo thöôøng caàu chö vò. Giaùo Chuû vaø caùc Thieän Thaàn cöùu giuùp. Phaät vaø chuùng sanh coù moái caûm hoaøi, coù nhieàu tueä giaùc ñaëc bieät neân deã caûm thoâng, goïi laø "caûm öùng ñaïo giaùo khoù nghó baøn". Chuùng toâi xin neâu leân vaøi linh caûm Quaùn Theá AÂm, ñeå chö Thieän höõu chieâm nghieäm vaø tuøy duyeân öùng xöû trong tinh thaàn töï giaùc giaùc tha, töï lôïi lôïi tha; mong thaêng hoa treân ñöôøng tu tieán.

- Giuùp ngöôøi lieâm chính thoaùt naïn.

Coå ñöùc daïy raèng: "Tieàn taøi nhö phaán thoå, nghóa troïng thieân kim" yù noùi cuûa tieàn nhö buïi ñaát, nghóa tình môùi ñaùng giaù nghìn vaøng. Thoâng thöôøng mình coù theå hieåu caâu naøy nhö moät "hoa ngöõ" nhö khi thaáy ngöôøi bình thöôøng phaùt taâm laøm vieäc nghóa, ngöôøi ta ca ngôïi: "taám loøng vaøng trong manh aùo raùch". Moät vaøi tröôøng hôïp ñaëc bieät caâu naøy ñaõ theå hieän tinh thaàn "troïng nghóa khinh taøi", hay noùi leân ñöùc tính "vò tha", neáp soáng lieâm chính cuûa con ngöôøi, qua haønh ñoäng cuûa moät Phaät töû nhö sau:

OÂng nguyeân laø phaùt ngaân vieân tröôøng Quoác Hoïc, kieâm phaùt ngaân cho hôn 10 tröôøng trung hoïc vò thaønh taïi Thöøa Thieân Hueá. Vaøo nhöõng ngaøy ñen toái cuoái thaùng 3/1975, caùc ñoàng höông lo sôï xoân xao, coâng chöùc quaân nhaân phaäp phoàng aùi ngaïi cho soá phaän queâ höông ñaát nöôùc noùi chung vaø caù nhaân gia ñình noùi rieâng. Luùc ñoù ñaïo höõu naøy caàm trong tay maáy taám ngaân phieáu löông thaùng 3/1975 khoaûng 8 trieäu ñoàng môùi vaøo nhaän taïi Nha Trung Hoïc, thuoäc Boä Giaùo Duïc Saøigoøn mang veà. Caùc giaùo chöùc lieân heä löông boång luoân ñeán thuyeát phuïc oâng ta coá gaéng laøm moät nghóa cöû, giuùp caùc ñoàng nghieäp coù tieàn löông maø chaïy loaïn. Thoâng caûm tröôùc nhu caàu thích ñaùng cuûa caùc ñoàng nghieäp, oâng ta nhaän lôøi vôùi ñieàu kieän ñöa vaøi xe jeep veà ngaân khoá Hueá lónh tieàn theâm nhieàu nhaân vieân vôùi ñaày ñuû vuõ khí thaùp toøng hoä veä. Mang maáy bao baïc veà tröôøng phaân phoái gaàn ñeán tröa thì ngöôøi thöa daàn, thöa daàn ... Xa xa tieáng suùng noå, khoâng khí laïnh leõo gheâ rôïn, ai laõnh ñöôïc tieàn cuõng noân nao mang veà nhaø thueâ xe ñöa gia ñình chaïy vaøo Ñaø Naüng - Saøigoøn hay ra haûi ngoaïi tha phöông! Coù leõ vaøo thôøi ñieåm ñoù oâng ta quaù lo sôï tröôùc tình hình baát oån, neân nieäm danh hieäu Boà Taùt Quaùn Theá AÂm, mong ñöôïc saùng suoát giaûi toûa ñoàng tieàn tröôùc maét, oâng cho môøi Ban Giaùm Hieäu Tröôøng Quoác Hoïc Hueá ñeán giaûi quyeát soá toàn ngaân treân 4 trieäu ñoàng (luùc baáy giôø giaù löôïng vaøng y döôùi 100 nghìn) nhöng taát caû ñaõ töù taùn roài, khoâng coøn ai gôõ roái cho oâng ta! Coù leõ suoát ñôøi oâng thaâm tín Nho vaø Phaät giaùo, duø gaëp caûnh ngoä naøo cuõng bình taâm vaø giöõ mình trong traéng, coá phuïc vuï tha nhaân neân naåy sinh moät saùng kieán: thoâng tri cho caùc tröôøng coù lieân heä taøi chính, hoäi ñuû 3 ngöôøi (tam nhaân thaønh chöùng) ñöa con daáu tröôøng ñeán laäp vaên baûn vay möôïn thì ñöôïc nhaän tieàn mang veà phaân phoái trong noäi boä hôïp lyù hôïp tình. Tin ñoù loan ra, chæ trong voøng maáy giôø sau taát caû tieàn baïc ñeàu giaûi quyeát eâm ñeïp, roài oâng ta xaùch caùi caëp vôùi ít giaáy tôø lieân heä, do moät ñoàng nghieäp chôû xe honda vöôït ñöôøng boä vaøo Ñaø Naüng trong phaùo ñaïn vang reàn, ñaâu ñoù coù nhieàu ngöôøi töû thöông naèm giöõa ñöôøng!

Tröôùc tai trôøi aùch nöôùc binh löûa hieåm nguy, ai cuõng caàu Phaät caàu Chuùa, caàu ñöùc Meï Maria hoä trì, ngöôøi Ñoâng phöông hay caùc Phaät töû thöôøng nguyeän caàu ñöùc Giaø Lam Quan Ñeá, ñöùc Höng Ñaïo Vöông thoâng thöôøng laø keâu caàu ñöùc Quaùn Theá AÂm cöùu khoå. Raát may ñaïo höõu ñöôïc an toaøn vaøo Ñaø Naüng, roài ñöa meï
giaø 80 tuoåi vaø gia ñình theo ñoaøn ngöôøi tò naïn vöôït bieån vaøo Cam Ranh. Treân chaëng ñöôøng naøy ñöông söï ñaõ ñaùnh maát caùi caëp taøi lieäu vaø taát caû haønh lyù mang theo, nhöng nhaân maïng trong gia ñình ñeàu yeân oån vaø löu cö ôû Saøigoøn chöøng 3 thaùng thì ñöôïc vaên thö Tröôøng Quoác Hoïc môøi veà giaûi thích vuï tieàn baïc löông boång cuûa ña soá giaùo chöùc chöa ñöôïc nhaän tröôùc khi Hueá thay chuû ñoåi ngoâi. Tình ngay nhöng khoâng hoäi ñuû lyù ñeå chöùng minh! May thay ñöông söï ñöôïc oâng giaùm hoïc Tröôøng Baùn Coâng Quaûn Phöôùc (Sòa) nguyeân laø Tænh UÛy Thöøa Thieân Hueá naèm vuøng, xaùc nhaän coù kyù giaáy möôïn tieàn cuûa Tröôøng Quoác Hoïc luùc baáy giôø vaø vieäc laøm cuûa phaùt ngaân vieân tröôøng Quoác Hoïc raát minh baïch, coù tình vôùi caùc ñoàng nghieäp vaø giaûi quyeát söï vieäc hôïp lyù khi tình hình nguy ngaäp, raát ñaùng tuyeân döông. Do ñoù, caùc tröôøng ñaõ kyù giaáy vay möôïn ñeàu töï nhaän laø ñuùng, phuø hôïp vôùi ngaân khoaûn töông ñoái lôùn, do oâng cuï khoâng muoán giöõ
laøm cuûa rieâng, thì noù cuõng khoâng nôõ phaûn cuï bay ñi, ñeå ngöôøi hieàn löông phaûi lieân luïy tröôùc hieän tình nan giaûi. Bieát roõ vieäc naøy coøn coù oâng nguyeân Bí thö Thaønh UÛy VNQÑD Thöøa Thieân - Hueá, giôø ñònh cö taïi Midway, CA; oâng nguyeân hieäu tröôûng tröôøng Vinh Loäc, Thöøa Thieân hieän ôû haûi ngoaïi; caùc giaùo sö Quoác Hoïc Hueá vaø caùc tröôøng coù lieân heä taøi chaùnh vôùi tröôøng Quoác Hoïc giôø ñònh cö khaép nôi chöù khoâng phaûi vì caûm tình rieâng tö, chuùng toâi phoùng ñaïi söï thaät. Hoaøn thaønh nhieäm vuï, giôø ñaïo höõu naøy ñaõ 80 tuoåi thoï, an cö taïi Baéc CA, ñaày ñuû vôï con noäi ngoaïi, töù ñaïi ñoàng ñöôøng sum vaày vui veû. Nhôù laïi tình queâ,
haèng naêm oâng baø laïi trôû veà coá quoác laøm töø thieän xaõ hoäi, giuùp ngöôøi ngheøo khoå, oám ñau, coâ nhi, thöông taät, giaø laõo, neo ñôn....ñöôïc caùc ñoàng höông yeåm trôï khaù nhieàu, coù videùo löu nieäm.
Qua söï vieäc treân cho ta thaáy lôøi Phaät daïy trong kinh Phaùp Hoa, phaåm Phoå Moân trích daãn sau ñaây raát öùng nghieäm:

"Hoaëc tró oaùn taëc nhieãu
Caùc chaáp ñao gia haïi
Nieâm bæ Quaùn AÂm löïc
Haøm töùc khôûi töø taâm."

ñaïi yù laø:

"Hoaëc gaëp oaùn taëc vaây
Ñeàu mang dao gaây haán
Kính nieäm ñöùc Quaùn AÂm
Chuùng ñeàu sinh loøng laønh."

Thôøi ñaïi naøy chuùng ta tin Phaät sao cho coù lyù coù tình goïi laø "chaùnh tín", chöù ñöøng coá chaáp ñeán chuøa leã Phaät ñeå voïng caàu laém chuyeän vu vô.

*CHÖÕA LAØNH BEÄNH BAØI BAÏC

(Trích Linh ÖÙng Quaùn Theá AÂm quyeån I do Tu Vieän Kim Sôn xuaát baûn)

Beänh baøi baïc khaûo ñaûo
Chuyeân trì chuù Ñaïi Bi
Nieäm Quaùn AÂm danh hieäu
Thoaùt khoûi khoå tai öông.

Dì AÅn, moät nöõ tu taïi gia vaø phaùt nguyeän lui tôùi ngoâi chuøa nhoû, khoâng coù thaày truù trì ñeå lau baøn Phaät, queùt töôùc vaø laøm coâng quaû. Queâ cuûa Dì ôû Hueá, nhöng vaøo truù nguï vôùi ngöôøi chaùu hoï taïi Ñaø Naüng, thuoäc tænh Quaûng Nam.
Toâi quen Dì vì coù thôøi gian toâi xin thaày giaùo thoï rôøi Phaät hoïc vieän Phoå Ñaø veà khuoân hoäi Vónh An taïm truù ñeå hoïc baøi thi vaø ñöôïc Dì AÅn lui tôùi naáu côm, laøm baùnh naäm, baùnh beøo cho aên.
AÊn hoaøi neân "maéc nôï" cuûa Dì quaù nhieàu, toâi nghó tôùi chuyeän ñeàn ñaùp baèng caùch höôùng daãn cho Dì AÅn hoïc thuoäc möôøi hai lôøi nguyeän cuûa ñöùc Quaùn Theá AÂm Boà Taùt. Toâi khuyeân Dì neân nieäm danh hieäu Quaùn Theá AÂm, cuøng leã laïy Boà Taùt moãi saùng sau khi thöùc daäy vaø moãi toái tröôùc khi ñi nguû. Dì raát vui, tha thieát tin theo vaø thöïc taäp raát tinh caàn. Khoaûng hai thaùng sau, moät hoâm Dì tôùi chuøa gaëp toâi vôùi neùt maët buoàn raàu, moûi meät, chaùn naûn, ñau khoå. Hoûi ra toâi môùi bieát veà chuyeän "xaáu" ñaõ xaûy ñeán cho Dì.
Dì AÅn noùi caùch ñaây boán tuaàn leã, coù moät baø baïn cuõ ghieàn côø baïc tôùi chôi nhaø, ruû rì ruû reâ Dì nhaäp soøng baøi "caàu taøi". Khoâng deø tieàn chaúng tôùi maø cöûa nhaø sa suùt. Bao nhieâu voán lieáng laøm vieäc cöïc khoå daønh duïm baáy laâu, baây giôø Dì ñaõ ñem teá soáng cho "coâ hoàn aùc ñaûng", laïi coøn phaûi maéc nôï maáy baø baïn "giaøu loøng" thieän caûm nöõa. Noùi xong roài Dì khoùc nöùc nôû vaø cho laø Phaät Baø Quaùn AÂm khoâng thöông töôûng, khoâng cöùu khoå, khoâng linh thieâng phoø trì cho vuï nhaäp soøng ñen ñoû cuûa Dì.
Toâi nghe Dì keå xong maø phaùt giaän. Giaän vì Dì khoâng tôùi chuøa laøm baùnh cho aên. Giaän vì Dì ñeå loøng tham xui khieán, sa vaøo thoùi ñoû ñen baøi baïc, roài laïi traùch Phaät, Thaùnh, Boà Taùt Quaùn AÂm khoâng cöùu ñoä, phuø hoä cho vieäc ñaùnh baïc cuûa Dì. Trong khi toâi böïc boäi Dì quaù ñoãi, Dì laïi naên næ toâi cöùu Dì baèng caùch cho Dì
möôïn maáy chuïc ngaøn ñeå traû nôï, neáu khoâng tieàn lôøi cuûa chuû nôï seõ laàn leân ngaäp ñaàu. Toâi chòu heát noåi söï khoùc loùc, keâu naøi voâ lyù cuûa Dì. Toâi beøn laøm döõ vôùi Dì vaø thay vì noùi tôùi tieàn baïc, toâi khuyeân Dì AÅn neân tieáp tuïc nieäm danh hieäu Boà Taùt Quaùn Theá AÂm, ñoïc kinh Ñaïi Bi moãi ngaøy hai möôi moát bieán vaø phaùt nguyeän tuïng kinh Phaùp Hoa vôùi toâi moãi buoåi toái taïi chuøa.
Dì AÅn ôû chuøa laøm coâng quaû vaø tu taäp ñöôïc moät tuaàn sau thì coù hai baø to maäp, phì noän tôùi chuøa tìm Dì AÅn ñoøi tieàn lôøi vaø tieàn voán do Dì vay ñeå ñaùnh baïc. Toâi ñaõ tieáp hoï thay vì ñeå Dì AÅn chöôøng maët vôùi hai baø phuï taù chuû soøng baïc kín taïi thaønh phoá Ñaø Naüng. Trong khi tieáp xuùc vôùi hai baø, toâi ñaõ kheùo lôøi khuyeân hai baø aáy veà "toäi duï doã" ngöôøi hieàn ñaùnh baïc.
Nhaân ñoù, toâi ñoïc moät baøi thô cho hai baø nghe vaø caû Dì AÅn ngoài troán trong lieâu cuõng nghe nöõa. Baøi thô aáy toâi khoâng nhôù roõ laø cuûa ai, nhöng khi noù tuoân ra töø mieäng cuûa toâi thì coù moät naêng löïc kyø dieäu. Bôûi vì toâi ñoïc xong vaø giaûi thích theâm veà yù nghóa, chi tieát cuûa baøi thô thì hai baø rôi nöôùc maét. Sau ñoù, xin vaøo ñieän Phaät laïy saùm hoái. Tröôùc khi hai baø ra veà, hoï höùa vôùi toâi laø seõ tìm thaày quy y hoïc ñaïo, khoâng tham gia vaøo ngheà ñoû ñen vaø hoï höùa laø khoâng ñoøi tieàn nôï do Dì AÅn möôïn nöõa.
Baøi thô aáy coù nhan ñeà laø Ñoàng Tieàn Phi Nghóa:

Baïc aùc chi mi laém röùa tieàn
Mi laøm nhaân loaïi hoùa ra ñieân
Mi toâ maët naï ñen thaønh traéng
Mi khieán nhaân tình thaúng hoùa xieân
Mi ñaïp luaân thöôøng voâ moät xoù
Mi xoâ trí tín deïp ñoâi beân
Mi xua theá giôùi ñaâm nhau maõi
AÙc nghieät chi mi laém röùa tieàn.

Sau khi "cöùu" ñöôïc Dì AÅn ra khoûi beänh baøi baïc, toâi raát coù nieàm tin nôi Ñöùc Quaùn Theá AÂm Boà Taùt. Vì toâi khoâng ngôø chuîeän khoù "taày trôøi" cuûa Dì AÅn vaø chuyeän ñoøi tieàn cuûa hai baø ngheà baøi baïc maø coù theå vöôït qua ñöôïc. Ngöôøi tin töôûng Ñöùc Quaùn Theá AÂm Boà Taùt saâu saéc, chaân thaønh hôn toâi nöõa, ñoù laø Dì AÅn. Vì töø khi coù bieán coá khoù khaên cuøng cöïc xaûy ra vaø vöôït qua khoûi, thì Dì AÅn môùi phaùt taâm tin haïnh cöùu khoå Ñöùc Quaùn Theá AÂm nhieàu hôn.
Chö Phaät vaø Boà Taùt trong 3 ñôøi ñeàu meán thöông chuùng sanh nhö meï hieàn thöông con ñoû (Phaät aùi chuùng sinh nhö maãu aùi töû) nhöng moãi vò thöôøng coù moät haïnh rieâng nhö chuùng ta thöôøng nieäm:

- Nam Moâ Ñaïi Bi Quaùn Theá AÂm Boà Taùt
- Nam Moâ Ñaïi Trí Vaên Thuø Sö Lôïi Boà Taùt
- Nam Moâ Ñaïi Haïnh Phoå Hieàn Boà Taùt
- Nam Moâ Ñaïi Hieáu Muïc Kieàn Lieân Boà Taùt
- Nam Moä Ñaïi Nguyeän Ñòa Taïng Vöông Boà Taùt
- ————-

Do ñoù khi caàu nguyeän moät vieäc gì, ngöôøi tin Phaät thöôøng theo haïnh nguyeän cuûa caùc Ngaøi maø trì nieäm, cuõng nhö beänh nhaân caàn tìm caùc baùc só chuyeân khoa ñeå chöõa trò chöùng beänh mình ñang maéc phaûi. Tuy coù thaày hay thuoác toát nhöng caên baûn laø beänh nhaân coù vaâng lôøi khuyeân baûo cuûa baùc só veà caùch duøng thuoác vaø thöïc haønh ñuùng phöông phaùp trò lieäu hay khoâng?
Boà Taùt Quaùn Theá AÂm raát linh öùng, Ngaøi thöông xoùt chuùng sinh, caûm nhaän lôøi yeâu caàu cuûa chuùng ta maø tuøy duyeân hoùa ñoä nhö nhöõng töø ngöõ taùn döông coâng haïnh cuûa Ngaøi: "Nhó caên vieân thoâng", "Taàm thanh cöùu khoå", hay "Thieân thuû thieân nhaõn" laø töôïng tröng söï caûm öùng maàu nhieäm vaø uy löïc voâ bieân cuûa Ngaøi. Tuy nhieân meï hieàn thì con thaûo, thaày gioûi thì troø ngoan môùi xöùng vaø vieäc nguyeän caàu phaûi hôïp tình hôïp lyù môùi deã caûm thoâng. Haèng ngaøy chuùng ta coá gaây nhaân laønh, ñöông nhieân quaû toát seõ ñeán, theá laø "Taâm töùc Phaät", noùi caùch khaùc laø Boà Taùt thöôøng tuøy duyeân hoùa ñoä chuùng ta thaêng hoa treân ñöôøng tu tieán.
Khi taát caû ñeàu höôùng thieän thì traàn gian naøy seõ hoùa hieän ra caûnh giôùi Thieân ñöôøng hay Nieát baøn cuûa nhöõng keû chaân chaùnh vaäy.

Muøa Nhö Lai Thaønh Ñaïo, Phaät Lòch 2545

TRÖØNG KHIEÁT caån chí

Minh Quang posted January 6, 2002

Up Kệ Hồi Tâm Quan Âm Thị Kính Đạo Phật A Phú Hãn Bồ Tát Quan Thế Âm Tây Du Ký Những Ngày Tù Chung Với Ông Đạo Dừa Truyện Sãi Vãi Lô Sơn Chân Diện Mục Vụ Án Một Người Tu Chùa Trà Am Du Địa Ngục Ký Truyện Tích Phật Giáo Tế Điên Hòa Thượng Tứ Chúng Đồng Tu Truyện Tích Quan Âm - Mục Lục Mùi Hương Trầm - Mục Lục Mục-liên bản hạnh Thiền Sư Minh-Hải và Tổ Đình Chúc-Thánh Lễ Hội Cổ Truyền Tại Phố Cổ Hội-An Trong Động Tuyết Sơn Bán Con Vào Chùa - Nhuận Pháp Cư Trần Lạc Đạo Phú Sự Tích Tây Du Phật Quốc Bhutan Có Gì Lạ? - Như Điển Phật Giáo Với Con Người - Thích Như Điển Tôi Làm Phi Công - Thích Như Điển Chuyện Phật-Đản Trong Văn Nôm Xưa - Hoàng Xuân Hãn Hành Hương Nước Phật Nhân Mùa Đản Sinh PL 2550 Hành Hương Xứ Phật Khắp Nơi Trên Thế Giới - Mường Giang Lòng Thương Yêu Sự Sống 1 - HT Thích Trí Chơn Những Đóng Góp To Lớn Của Các Học Giả Anh Quốc Sức Mạnh Của Lòng Từ Nhà Sư Vướng Lụy 1 - 5