Toâi ñaët buùt baét ñaàu vieát "Lôøi Vaøo Saùch"
naày ñuùng vaøo luùc 7 giôø saùng ngaøy 21 thaùng 6 naêm 1995 sau
khi tuïng moät thôøi kinh Laêng Nghieâm vaø toïa thieàn taïi Chaùnh
ñieän.
Trôøi hoâm nay noùng quaù, quaït maùy ñaõ ñöôïc baät leân
vaø toâi baét ñaàu chaâm traø, uoáng theo kieåu ngöôøi giaø, sau
3 tuaàn thaám gioïng, baét ñaàu vieát.
Ngoaïi caûnh raát quan troïng trong cuoäc soáng; neân ngaøy xöa
nhöõng baäc thaâm nho, ñaïo coát thöôøng hay tìm ñeán choán non
boàng nöôùc nhöôïc ñeå vui vôùi coû caây, laøm baïn vôùi
thieân nhieân, ñeå cho taâm hoàn cuûa mình ñöôïc thö thaû laø
vaäy ñoù.
Baây giôø, toâi ñang ôû taïi xöù vaên minh vaät chaát, ñoái
dieän vôùi ngöïa xe, vôùi cô giôùi, muoán tìm moät cuoäc soáng
an tònh, thaät laø khoù. Bôûi vaäy moãi naêm toâi coá daønh heát
moïi thôøi giôø ñeå laøm sao coù ñöôïc moät muøa an cö kieát
haï. Trong 3 thaùng ñoù, toâi trôû laïi vôù chính con ngöôøi
cuûa mình vaø cuõng chính trong 3 thaùng ñoù coù nhieàu thì giôø
ñeå tu hoïc vaø vieát saùch nhieàu hôn.
Naêm 1994 vöøa qua, vaøo muøa thu, toâi ñaõ coù dòp vieáng
Montreùal vaø coù höùa vôùi quyù Phaät Töû taïi ñaây raèng,
sang naêm 1995 toâi seõ ñeán ñaây ñeå an cö trong voøng moät
thaùng. Cuõng chính vì lôøi höùa aáy maø toâi ñaõ coù maët
taïi ñaây vaø quyeån saùch naày ñöôïc vieát ra trong hoaøn caûnh
aáy.
Trong nhöõng naêm tröôùc ñaây ôû Ñöùc, toâi baét ñaàu
vieát sau nhöõng giôø coâng phu saùng trong muøa an cö vaø ngay sau
ngaøy baét ñaàu vaøo haï roài, toâi môùi baét ñaàu vieát; nhöng
hy voïng ôû ñaây coù nhieàu thì giôø, neân seõ vieát ñöôïc
nhieàu hôn vaø sau moät thaùng ôû Canada, tröôùc khi veà laïi
Ñöùc, toâi seõ coù moät quyeån saùch baûn thaûo caàm tay mang
veà. Ñaây laø taùc phaåm thöù 19 cuûa mình. Neáu naêm nay Haïnh
Taán dòch xong taùc phaåm "Chuøa Vieân Giaùc" cuûa
toâi sang tieáng Ñöùc, theá laø taùc phaåm thöù 20 ñaõ xuaát
hieän.
Cuoäc soáng cuûa con ngöôøi ngaén nguûi quaù vaø khoå ñau
traàn luïy laïi nhieàu; neân phaûi coá gaéng laøm sao duøng thaät
nhieàu thôøi giôø vaøo vieäc tu hoïc cuõng nhö haõy mang tình
thöông thaät nhieàu ñeán vôùi taát caû moïi ngöôøi, thì cuoäc
soáng môùi coù giaù trò.
Môùi naêm roài, khi ñeán ñaây, toâi coøn ñi thaêm hai Ñaïo
Höõu kyø cöïu cuûa Chuøa Quan AÂm, maø nay khi ñeán laïi, sau
gaàn moät naêm, hoï ñaõ khoâng coøn nöõa. Ñoù laø Cuï Nguyeãn
Bænh Tuyeân, Cöïu Hoäi Tröôûng saùng laäp Hoäi Phaät Giaùo Quan
AÂm vaø Ñaïo Höõu Traàn Vaên Ñöùc. Hoâm ñaùm tang cuûa Cuï
Cöïu Hoäi Tröôûng; Thöôïng Toïa Thích Minh Taâm vaø toâi vì xa
xoâi khoâng ñeán ñöôïc neân ñaõ ñi moät caâu ñoái ñeå taëng
Cuï luùc vónh bieät ngaøn thu.
Ñoái raèng:
"Sanh maø chi, töû maø chi, töû sinh ñeàu roõ loái".
"Ñôøi laø theá, Ñaïo laø vaäy, Ñaïo Ñôøi cuõng theá
thoâi."
Ñuùng laø voâ thöôøng thaät. ÔÛ ñôøi ñaâu coù gì toàn
taïi maõi ñaâu, con ngöôøi, söï vaät, coøn ñoù roài maát ñoù,
treû ñoù roài giaø ñoù. Sung söôùng ñoù roà khoå ñau cuõng
ñoù. Thaùnh thieän ñoù roài tuïc luïy cuõng ñoù, ai bieát
ñöôïc, ai hieåu ñöôïc vaø ai haønh ñöôïc, môùi laø vieäc
ñaùng noùi ôû ñôøi sau. Neáu chæ bieát maø khoâng haønh, ñoái
vôùi tha nhaân vaø vaïn höõu cuõng chaüng coù moät giaù trò gì.
Cuõng chính vì nhöõng lyù do neâu treân neân toâi ñaõ coá
gaéng vieát, vieát ñeå laïi cho ñôøi, vieát cho mình thoå loä
ñöôïc heát taâm tö cuûa mình nôi giaáy traéng möïc ñen vaø
vieát cho ñôøi sau bieát raèng, ngöôøi ñi tröôùc ñaõ laøm
ñöôïc nhöõng gì, vì vaäy cho neân vieát raát caàn thieát.
Naêm nay toâi ñònh vieát veà moät Vuï AÙn Moät Ngöôøi Tu,
neân ñaàu ñeà cuûa quyeån saùch naày coù teân nhö theá. Coù
theå nhieàu ngöôøi toø moø seõ tìm ñoïc. Taïi sao tu roài maø
coøn coù aùn? Maø ngöôøi tu naøo nhö vaäy? Ñaïo naøo theá cô?
vaân vaân vaø vaân vaân. Caâu chuyeän ôû ñaây cuõng coù theå
laø coù thaät maø cuõng coù theå laø giaû töôûng. Vì ñaõ goïi
laø tieåu thuyeát thì khoâng coù gì ñeå tin chaéc laø 100%
ñöôïc. Tuy nhieân neáu coù nhöõng nhaân vaät vaø hoaøn caûnh
trong cuoäc soáng cuûa ai ñoù, gioáng nhö nhöõng gì toâi ñem ra
vieát trong quyeån saùch naày, ñoù chaúng qua laø söï truøng hôïp
vaø hoaøn toaøn khoâng coù chuû yù.
Khi choïn löïa ñeà taøi vaø saép ñaët caâu chuyeän, toâi mong
raèng seõ ñi saâu töøng chi tieát moät, ñeå caâu chuyeän höõu
lyù hôn; nhöng tröôùc khi ñi Canada laàn naày ñaõ cung ñoùn
Ñöùc Ñaït Lai Ma veà Chuøa Vieân Giaùc, nôi toâi ñang truï trì;
neân coù leõ Chöông ñaàu cuûa quyeån saùch naày, chæ noùi veà
baäc Thaùnh nhaân aáy, khoâng lieân quan tröïc tieáp ñeán caâu
chuyeän cuûa quyeån saùch. Vì con ngöôøi aáy cuõng laø moät
ngöôøi tu; nhöng ngöôøi tu aáy theá giôùi phaûi kính phuïc,
nhaân loaïi phaûi tung hoâ. Coøn caâu chuyeän cuûa toâi saép vieát
cho quùy vò ñoïc, cuõng moät nhaø tu; nhöng caâu hoûi coøn naèm
trong voøng nghi vaán.
Vaäy mong raèng, quùy vò ñoïc saùch naày haõy hieåu yù, queân
lôøi, aáy môùi ñuùng laø duï taâm cuûa Taùc giaû muoán gôûi
gaém ñeán quyù vò ñoäc giaû xa gaàn. Mong laém thay.
Thích Nhö Ñieån