Phaåm Phaïm Haïnh

Thöù Möôøi Saùu

Haùn Dòch: Ñaïi-Sö Thaät-Xoa-Nan-Ñaø
Vieät Dòch: HT Thích Trí Tònh

 

[Trôû Veà Trang Muïc Luïc Kinh Hoa Nghieâm]

Haùn boä phaàn ñaàu quyeån Möôøi Baûy

Luùc baáy giôø Chaùnh Nieäm Thieân Töû baïch Phaùp Hueä Boà Taùt raèng: Thöa Phaät töû! Trong taát caû theá giôùi, chö Boà Taùt y theo giaùo phaùp cuûa Nhö Lai nhuoäm y xuaát gia, theá naøo maø ñöôïc phaïm haïnh thanh tònh, töø ñòa vò Boà Taùt ñeán ñaïo voâ thöôïng boà ñeà?'

Phaùp Hueä Boà Taùt noùi: 'Naày Phaät töû! Ñaïi Boà Taùt luùc tu phaïm haïnh, neân duøng möôøi phaùp laøm caûnh sôû duyeân ñeå taùc yù quan saùt.

Ñaây laø möôøi phaùp: thaân, thaân nghieäp, ngöõ, ngöõ nghieäp, yù, yù nghieäp, Phaät, Phaùp, Taêng vaø giôùi.

Neân quan saùt nhö vaày: Thaân laø phaïm haïnh ö? Nhaãn ñeán giôùi laø phaïm haïnh ö?

Neáu thaân laø phaïm haïnh, phaûi bieát phaïm haïnh thôøi laø chaúng phaûi thieän, laø phi phaùp, laø loän ñuïc, laø hoâi xaáu, laø baát tònh, laø ñaùng nhaøm, laø traùi nghòch, laø taïp nhieãm, laø töû thi, laø nhoùm truøng.

Neáu thaân nghieäp laø phaïm haïnh, thôøi phaïm haïnh laø haønh, truï, toïa, ngoïa, laø ngoù beân naày beân kia, laø co, duoãi, cuùi, ngöôùc.

Neáu ngöõ ngoân laø phaïm haïnh, thôøi phaïm haïnh laø aâm thinh, gioù thôû, laø moâi, löôõi, cuoáng hoïng, laø thoå naïp, ngaên buoâng, laø cao thaáp, trong ñuïc.

Neáu ngöõ nghieäp laø phaïm haïnh, thôøi phaïm haïnh laø thöa chaøo hoûi thaêm, laø noùi löôïc noùi roäng, laø noùi duï noùi thaúng, laø lôøi khen lôøi cheâ, laø lôøi an laäp, lôøi tuøy tuïc, lôøi hieån lieãu.

Neáu yù laø phaïm haïnh, thôøi phaïm haïnh laø giaùc, laø quaùn, laø phaân bieät, öùc nieäm, tö duy, laø aûo thuaät, laø nguû mô.

Neáu yù nghieäp laø phaïm haïnh, thôøi phaïm haïnh laø tö töôûng laïnh noùng ñoùi khaùt, khoå vui, lo möøng.

Neáu Phaät laø phaïm haïnh, thôøi saéc laø Phaät? hay thoï, töôûng, haønh, thöùc laø Phaät? Töôùng haûo hay thaàn thoâng laø Phaät? Nghieäp haïnh hay quaû baùo laø Phaät?

Neáu phaùp laø phaïm haïnh, thôøi tòch dieät hay nieát baøn laø phaùp? Baát sanh hay baát khôûi laø phaùp? Baát khaû thuyeát hay voâ phaân bieät, voâ sôû haønh, baát hieäp taäp, baát tuøy thuaän, voâ sôû ñaéc laø phaùp?

Neáu Taêng laø phaïm haïnh, thôøi Döï Löu Höôùng hay Döï Löu Quaû la Taêng? Nhöùt Lai Höôùng hay Nhöùt Lai Quaû laø Taêng? Baát Hoaøn Höôùng hay Baát Hoaøn Quaû, Voâ Sanh Höôùng hay Voâ Sanh Quaû laø Taêng? Tam minh hay luïc thoâng laø Taêng?

Neáu giôùi laø phaïm haïnh, thôøi ñaøn traøng laø giôùi, hay hoûi thanh tònh laø giôùi? Daïy oai nghi hay tam yeát ma laø giôùi? Hoaø Thöôïng hay A Xaø Leâ laø giôùi? Theá phaùt laø giôùi, hay ñaép y ca sa, hay khaát thöïc, hay chaùnh maïng laø giôùi?

Quan saùt nhö vaäy, nôi thaân khoâng sôû thuû, nôi tu khoâng sôû tröôùc, nôi phaùp khoâng sôû truï, quaù khöù ñaõ dieät, vò lai chöa ñeán, hieän taïi khoâng tòch, khoâng ngöôøi taùc nghieäp, khoâng keû thoï baùo, ñôøi naày chaúng dôøi ñoäng, ñôøi kia chaúng caûi ñoåi. Nhö vaäy, trong ñaây phaùp naøo goïi laø phaïm haïnh? Phaïm haïnh töø choã naøo ñeán? Laø sôû höõu cuûa ai? Theå laø gì? Do ai laøm? Laø coù? Laø khoâng? Laø Saéc? Laø phi saéc? Laø thoï? Laø phi thoï? Laø töôùng? Laø phi töôùng? Laø haønh? Laø phi haønh? Laø thöùc? Laø phi thöùc?

Quan saùt nhö vaäy, vì phaùp phaïm haïnh baát khaû ñaéc, vì phaùp tam theá ñeàu khoâng tòch, vì yù khoâng thuû tröôùc, vì taâm khoâng chöôùng ngaïi, vì sôû haønh voâ nhò, vì phöông tieän töï taïi, vì thoï phaùp voâ töôùng, vì quaùn phaùp voâ töôùng, vì bieát phaät phaùp bình ñaúng, vì ñuû taát caû phaät phaùp. Nhö ñaây goïi laø phaïm haïnh thanh tònh.

Laïi phaûi tu taäp möôøi phaùp, chính laø möôøi trí löïc cuûa Nhö Lai. Phaûi quan saùt moãi trí löïc. Trong moãi trí löïc coù voâ löôïng nghóa ñeàu phaûi haïn hoûi. Sau khi nghe phaûi khôûi taâm ñaïi töø bi, quan saùt chuùng sanh maø chaúng boû lìa, tö duy caùc phaùp khoâng coù thoâi döùt, thaät haønh nghieäp voâ thöôïng khoâng caàn quaû baùo, roõ bieát caûnh giôùi nhö aûo moäng, nhö boùng vang, nhö bieán hoùa.

Neáu Boà Taùt naøo ñöôïc töông öùng vôùi quaùn haïnh nhö vaäy, ôû trong caùc phaùp chaúng sanh hai kieán giaûi, taát caû phaät phaùp mau ñöôïc hieän tieàn. Luùc sô phaùt taâm lieàn ñöôïc a naäu ña la tam mieäu tam boà ñeà. Bieát taát caû phaùp töùc laø taâm töï taùnh, thaønh töïu hueä thaân giaùc ngoä chaúng do ngöôøi khaùc.

[Veà Ñaàu Trang]